Workshop “Language as an independent means of knowledge in Kumārila’s Ślokavārttika

Workshop

Language as an independent means of knowledge in Kumārila’s Ślokavārttika

Time: Mo., 1. Juni 2015–5. Juni 2015 09:00-17:00
Venue: Institut für Kultur- und Geistesgeschichte Asiens, Seminarraum 2
Apostelgasse 23, 1030 Wien
Organisation: Elisa Freschi

Topic

During the workshop, we will translate and analyse the section dedicated to Linguistic Communication as an instrument of knowledge of Kumārila Bhaṭṭa’s (6th c.?) Ślokavārttika. The text offers the uncommon advantage of discussing the topic from the point of view of several philosophical schools, whose philosopical positions will also be analysed and debated. Particular attention will be dedicated to the topic of the independent validity of Linguistic Communication as an instrument of knowledge, both as worldly communication and as Sacred Texts.

Detailed Contents

Ślokavārttika, śabdapariccheda,

v. 1 (Introduction)

v. 3–4 (Definition of Linguistic Communication)

v. 15 (Introduction to the position of Sāṅkhya philosophers)

vv. 35–56 (Dissussion of Buddhist and Inner-Mīmāṃsā Objections)

vv. 57ab, 62cd (Content communicated by words and sentences) [we will not read vv. 57cd–62ab, since they discuss a linguistic issue]

vv. 63–111 (Discussion of Buddhist Objections)

Commentaries to be read: Pārthasārathi’s one (as basis) and Uṃveka’s one (for further thoughts on the topic)

X-copies of the texts will be distributed during the workshop. Please email the organiser if you want to receive them in advance.

For organisative purposes, you are kindly invited to announce your partecipation with an email at elisa.freschi@oeaw.ac.at.

The present workshop is the ideal continuation of this one. For a pathway in the Śabdapariccheda see this post.
 

A pathway through Kumārila’s Ślokavārttika, śabda-chapter, part 1

The chapter on śabda ‘language as instrument of knowledge’ within Kumārila’s Ślokavārttika is an elaborate defense of linguistic communication as an autonomous instrument of knowledge. Still, its philosophical impact runs the risk to go unnoticed because it is at the same time also a polemical work targeting rival theories which we either do not know enough or we might be less interested in, and a commentary on its root text, Śabara’s Bhāṣya on the Mīmāṃsā Sūtra. The chapter has also the further advantage that all three commentaries on it have been preserved. Thus, beside Pārthasārathi’s useful one, one can benefit also from Śālikanātha’s deeper one and from Uṃveka’s commentary, which is the most ancient, tends to preserve better readings of the text and is philosophically challenging.

The following is thus the first post in a series attempting a pathway through the chapter:

“Is there Philosophy in India?” and what this question tells us, an essay by Ankur Barua

After many years, I am sort of fed up with having to answer the question above, and this is also why I had not read the essay by Barua (bearing the title Is there ‘Philosophy’ in India? An Exercise in Meta-Philosophy and available here) until he recommended it to me. In fact, the article tells more about what it means to ask the question, than about the answer (which is a straightforward “yes”).

172nd Philosophers’ Carnival—SECOND UPDATE

Welcome to the 172nd Philosophers’ Carnival! Read, enjoy, add your favourites in the comments below and submit here your proposals for the next edition of the Philosophers’ Carnival (which will be hosted by Samuel Paul Douglas).

As a general framework, let me start with Catarina Dutilh Novaes’ review of Williamson’s Tetralogue, discussing the possibility of rational dialogue to advance knowledge —that is, the reason which could make philosophy more than a Glasperlenspiel.

Should philosophy (of religion) go out of its comfort zone?
In this post, Aaron Thomas-Bolduc suggests that we should go out of our comfort zones and test our ideas outside them. A few days before, Adriano Mannino had posted here his comments on a study by Helen De Cruz and asked whether philosophy of religion is more than Christian apologetics.
This post by Michael Almeida shows that arguments about philosophy of religion can be dealt with in a purely logical way (from premisses to absurd consequences). Similarly, Eric Schwitzgebel discusses here the application to artificial intelligence of a problem originally dealt with within philosophy of religion, i.e., God’s responsibility for our well-being (and our responsibility towards AI, if we ever were to create one). By the way, the author includes in his dialogue also the Confucian approach of ethical obligations (which get stronger the closer one is to oneself, so that one has higher obligations towards one’s family than towards strangers).

Free will within and without contemporary Western philosophy
The idea of going out of one’s comfort zone brings me to the following series of posts, dedicated to free will. One can start with John Danaher‘s general summary of the possible meanings of “Liberty” and “Free will” as explained by Skinner (John Danaher has further interesting posts on freedom and work and democracy).
Next, this post by Jayarava Attwood discusses the Buddha’s defense of free will while debating with a denier of free will in a text of the Pāli Buddhist Canon. The same author has also dedicated a more general post to the issue of free will at the boundaries of philosophy and neurosciences, here. Again on Buddhism, Amod Lele discusses here how ethics is possible even within a deterministic worldview. Last for the non-Western series, this post discusses Free will vs. divine omnipotence in a Vaiṣṇava theologian, Rāmānuja. Stewart Duncan discusses here some passages of Leibniz which suggest that he might have conceived of things deterministically and of thoughts as actions, depending on the souls only.
Flickers of Freedom is the usual reference point when it comes to free will. This month, this post by V. Alan White on whether responsibility comes in degree especially recommends itself.

Language and reality
Richard Yetter Chappell discusses here an aspect of the problem entailed in the naturalistic account of meaning.

On a similar vein, Tristan Haze discusses here a paradox, namely

If you’re a brain in a vat then you don’t have hands
You don’t know that you’re not a brain in a vat
Therefore you don’t know that you have hands

Interestingly, Haze does not enter into the ontology of the topic, but rather dwells in its linguistic and logical consequences (what does it mean to say that one has hands? To what does language refer?).

On the arbitrariness of the signified and its implications for linguistics, Alexander Pruss discusses here the problems one encounters when translating English hand with Polish rȩka. Pruss closes his post with a thought on false implicature (could occur in cases such as the one described) and lying (morally problematic).

On a sidetrack, Jon Cogburn discusses here how some misunderstandings of the so-called Continental Philosophy by Analytic Philosophers might just be due to wrong translations of French expressions such as l’event or l’autre as “The Event” (=the creation? what other key event?) and “The Other” (Satan?), does creating unwanted metaphysical entities.

Concerning lying, a post at Experimental Philosophy and PeaSoup by John Turri discusses how people react when one asks them whether telling the truth while trying to lie still counts as lying. Unsurprisingly perhaps, the answers depend on how the question is phrased.

Ethics
At Practical Ethics, Hannah Maslen discusses a bias which seems to lead to more problems than it can solve, namely the hostile attribution bias, which is the cause of avoidable bloody fights, especially among teenagers, just because someone was “looking at me funny”. If you are schocked and ask yourself what could be done to interrupt this vicious circle, have a look at Eric Schwitzgebel’s memories of his father and of how he engaged young criminals, thus automatically making them relinquish crime.

Again at Practical Ethics, this post by Chris Chew discusses what could be the best death.

A new blog on the philosophical problems connected with disability has helped in raising an interesting debate on whether the discussion on some problems, such as the abortion of disabled fetuses, or the moral justification of evil, should be altogether avoided. On the Philosophers’ Cocoon, Marcus Arvan summarises the discussion and adds his view.

Aesthetics
At Aesthetics for birds, Rebecca Victoria Millsop discusses the role of originality in painting and whether the research of originality at all costs does not lead astray (I agree). Rebecca is herself an artist (beside being a fifth-year PhD student in philosophy of art) and this perspective deeply enriches her post.

Politics
Last, although this is a philosophical Carnival, I hope readers will forgive me —given the high symbolic impact of the Paris attacks on the issues of freedom of thought and critique— if I add this post (which I discovered through Catarina Dutilh Novaes at NewApps) by Juan Cole, a historian of the Middle East, discussing the recent facts in Paris.

By coincidence, the colleague who will host the next Philosophers’ Carnival, Samuel P. Douglas has also a post on the epistemology of conspiracy theories, in relation to the Charlie Hebdo attack.

 

 

Relying on instruments

I should have noticed it before, but here am I. At the link above you can read a thought-inspiring blog entry by Helen De Cruz reporting Elizabeth Fricker’s arguments on how we rely on the “testimony” of GPS, googlesearch and so on and have lost the skill to read maps, sum up numbers and so on. This is closely related to a further problem I have dealt with in the past, namely whether thermometers, GPS devices and other tools can be said to be testimony-bearers. You can read more about this controversy at this post (and in the article it refers to).

My collective projects for 2015

Even if we are friends or pen friends or acquaintances, I will not be able to reach you with all my next Call for Papers. Please do not feel offended. I hold a blog exactly in order to reach out to the small community of people working philosophically on South Asian texts.

Veṅkaṭanātha’s contribution to Viśiṣṭādvaita Vedānta

Veṅkaṭanātha (traditional dates 1269–1370 (see Neevel 1977 for a convincing explanation of these too long life spans) is a complex figure who can be interpreted in different ways according to the facet one is focusing on. What is sure is that what we refer to as Viśiṣṭādvaita Vedānta has been largely influenced by the shape he gave to it. For instance, the traditional lineage of teachers of Viśiṣṭādvaita Vedānta groups together teachers who bear some vague family resemblance among each other, but who are all directly linkable to Veṅkaṭanātha’s view of Viśiṣṭādvaita Vedānta.
The main philosophical outlines of Veṅkaṭanātha’s Viśiṣṭādvaita Vedānta are:

  1. the Vedāntic viewpoint
  2. the emphasis on Pūrva Mīmāṃsā
  3. the incorporation of Pāñcarātra
  4. the incorporation of the Āḻvārs’ theology

The development of Viśiṣṭādvaita Vedānta as a vedāntic school is clear as one looks back at Veṅkaṭanātha’s predecessors, but it is important to notice that what seems a posteriori like a clear Vedāntic school would not probably have appeared as such to its contemporaries. In fact, Yāmuna’s relation to Vedānta is complex. He quotes from the Upaniṣads in the Ātmasiddhi, and he starts it listing the Vedānta teachers he wants to refute (including Bhartṛhari and Śaṅkara), so that one might think that he is keener to “purify” Vedānta than he cares about “purifying” Nyāya. At the same time, at least in the Ātmasiddhi (see Mesquita 1971, pp. 4–13) Yāmuna accepts an anti-Vedāntic proof for the existence of God, namely the inference (whereas Pūrva and Uttara Mīmāṃsā agree that God can only be known through the Sacred Texts) and the Āgamaprāmāṇya seems to have a completely different focus. Rāmānuja is more straightforwardly part of a Vedāntic approach (this is, in my opinion, also the reason why he has been often considered the “founder” of Viśiṣṭādvaita Vedānta —a term which he and Yāmuna still ignore). As for Nāthamuni, his relation to Vedānta can only be presupposed out of what we know of him through his successors, given that his works have been lost. Their titles focus, however, on Nyāya and Yoga (and not on Vedānta).

As for No. 2, we know nothing about Nāthamuni’s relation to Mīmāṃsā, but we know that at least one trend within Vedānta (as testified by Śaṅkara’s commentary on the Brahmasūtra) claimed that the study of Pūrva Mīmāṃsā was not necessary. Yāmuna’s relation to Pūrva Mīmāṃsā is double-faced, but Pūrva Mīmāṃsā authors seem to be his targeted objectors in the sense that he wants to convince them of the legitimacy of the Pāñcarātra transmission (although often recurring to their same arguments) and he by and large adopts Nyāya strategies (such as the reference to God as the authoritative source of the epistemologic validity of the Pāñcarātra, or the use of inference to establish God’s existence). The situation changes, perhaps during Yāmuna’s own life, certainly with Rāmānuja, who steers in direction Vedānta and, thus, comes closer to the Pūrva Mīmāṃsā. So close that he programmatically states at the beginning of his commentary on the Brahmasūtra that not only the Brāhmaṇa part of the Veda needs to be studied, but that its study is part of the same teaching with the Vedānta. Veṅkaṭanātha takes advantage of this (perhaps causal) remark and understands its deep implications: he can thus state that the whole of Pūrva Mīmāṃsā and the whole of Uttara Mīmāṃsā constitute a single teaching (ekaśāstra).

No. 3 and 4: Furthermore, Veṅkaṭanātha used the same model, I think, to incorporate into the system further elements. He reaches back to the Pāñcarātra, which had been defended by Yāmuna but rather neglected by Rāmānuja and, more strikingly, to the hymns of the Āḻvārs. It is in this sense more than telling that Veṅkaṭanātha (as first among the first teachers of Viśiṣṭādvaita Vedānta) decided to write also in Tamil and to write theology also in poetical form, as the Āḻvārs had done.

Did you ever try to reconstruct what had happened in a single school within some generations of teachers and pupils? What did you find out?

On Yāmuna’s role in what came to be known as Viśiṣṭādvaita Vedānta, check this post, on Pāñcarātra and Vedānta, see this post. For more on Veṅkaṭanātha, check this tag.

Was Yāmuna the real founder of Viśiṣṭādvaita Vedānta? (On Mesquita 1971 and 1973)

Yāmuna (967–1038 according to Mesquita 1973) is one of the chief figures of the philosophy later known as Viśiṣṭādvaita Vedānta. In fact, to me one of the most intriguing questions regards his role in the formation of this school. It is only with Rāmānuja (who lived two generations after Yāmuna) that the school becomes clearly Vedāntic and it is not by chance that it is only Rāmānuja who decided to write a commentary on the Brahmasūtra.

Can one establish the existence of an omniscient?

…or can one just say that his existence cannot be denied?

During his commentary on Maṇḍana Miśra’s Vidhiviveka (henceforth VV), 1.14–15, Vācaspati Miśra focuses on the possibility of the existence of omniscients. Why so? Because the VV is a Mīmāṃsaka text and the whole Mīmāṃsā enterprise depends on the idea that the Vedas are the only way to know about dharma. Thus, the existence of omniscient being, who would have direct access to dharma, would automatically invalidate the Mīmāṃsā epistemology. Consequently, the VV and its commentary need to stage from the beginning a debate between a Buddhist Pramāṇavādin (favouring omniscients) and a Mīmāṃsaka (denying them). During his commentary on VV 1.14, the last word is left to the Pramāṇavādin and Vācaspati seems to display some familiarity with Pramāṇavāda material, since he quotes from Dharmakīrti and discusses the existence of concrete omniscient beings (such as the Buddha), rather than the abstract possibility of yogipratyakṣa*. Part of the discussion is agreeable and well-structured:

  1. The omniscient one exists
  2. Because there are no means to deny his existence and because there are means to positively establish it
  3. Discussion of the former, featuring sense perception and then inference
  4. Discussion of the latter, featuring sense perception

The discussion of 3. is rich and interesting, with the Mīmāṃsaka arguing for the necessity of desire for communication (this is Kumārila’s position) and the Pramāṇavādin replying that the compassion which moves the Buddha to help others is not a desire (rāga). A more technical discussion about the impossibility to formalise a syllogism denying the omniscient is also present.

The odd point about the discussion, however, comes after it, at point 4, since Vācaspati does not seem indeed to give any positive motivation for the existence of an omniscient one (although he promises that he will discuss it again later —I do not yet know whether he keeps his promise). Accordingly, the discussion of 4. is also negative in nature:

Nor is it the case that there are no positive evidences. To elaborate, such an [absence] should be either absence of perceptual [evidence] or of [evidence] from all (other?) instruments of knowledge. In turn, the absence of perceptual [evidence] regards either itself or all [the rest]. Even if it regards itself, then it can be either characterised by the fact that [the absence of perception regards] something perceptible, or [the absence of perception] is not characterised (by either perceptibility or anything else). To begin with, the absence of perceptual evidence of itself as regarding something perceptible does not prove the absence of an omniscient. Because the [omniscience] has a remote (i.e., parokṣa) nature and, thus, cannot have its [perceptual] reality arise, as it is well known. And the absence of the whole sense-perception is not established, because the [absence of perceptual evidence] which is not [further] characterised is wrong. For, it is not the case that the entire perception of a normal (i.e, not omniscient) human being (arvāgdṛś-) is absent, for this is not established.

(nāpi sādhakapramāṇābhāvaḥ. tathā hi sa pratyakṣābhavo vā sakalapramāṇābhavo vā syāt. pratyakṣābhāvo’pi cātmanaḥ sarveṣām vā yadātmanaḥ tadāpi dṛśyatāviśeṣaṇaḥ nirviśeṣaṇa vā. na tāvad ātmapratyakṣanivṛttir drśyatāviśeṣaṇā sarvajñābhāvasādhanī, tasya svabhāvaviprakarṣinas tattvānupapatteḥ prasiddhatvāt. nirviśeṣanāyāś ca vyabhicārāt samastapratyakṣanivṛtteś cāsiddhatvam. na khalv arvāgdṛśaḥ sakalapratyakṣanivṛtti asiddhatvāt, Stern p. 457.)

nirviśeṣaṇa possibly refers to sorts of perception which do not need a perceptible object, such as intellectual intuition (yogipratyakṣa).

Do you have any experience with a nirviśeṣaṇa ātmapratyakṣābhāva? And more in general, are there positive arguments for the existence of an omniscient?

*I am currently reading this text with Marco Ferrante and Cristina Pecchia. I owe this last comment to her, whereas I probably owe to Marco almost all the rest. I never write it in my articles, but just in case: All errors remain mine.

(cross-posted on the Indian Philosophy Blog)