What was Dignaga’s theory of apoha? On PS 5.41–42 SECOND UPDATE

The main point of departure for any inquiry into Dignāga’s theory of apoha is his Pramāṇasamuccaya, chapter 5. Unluckily enough, this text is only available as a reconstruction from the two (divergent) Tibetan translations and from Jinendrabuddhi’s commentary.

How exactly does one seize the meaning of a word? K. Yoshimizu 2011 (and Kataoka forthc.) on Dignāga and Kumārila UPDATED

We all know that for Dignāga the meaning of a word is apoha ‘exclusion’. But how does one seize it and avoid the infinite regress of excluding non-cows because one has understood what “cow” means? Kataoka at the last IABS maintained (if I understood him correctly) that Dignāga did not directly face the problem of how could one seize the absence of non-cows. He also explained that the thesis he attributes to Hattori and Yoshimizu, which makes the apoha depend on the seizing of something positive (e.g., one seizes the exclusion of non-cows because one seizes the exclusion of dewlap, etc.) contradicts the negative nature of apoha, since it indirectly posits positive entities, such as dewlaps. But this leaves the question of how apoha can take place in the worldly experience open.

On the Indian lack of distinction between linguistic and external reality

In his contribution to a recent symposium (Does Asia think differently? –Symposium zu Ehre Ernst Steinkellners), as well as in many other publications of him (e.g., Langage et Réalité: sur un épisode de la pensée indienne, 1999), Johannes Bronkhorst answered that yes, there is a substantial difference between “our” thought and the Indian one, in so far as the latter does not distinguish between purely linguistic problems and genuine ones.

Kiyotaka Yoshimizu on “Semantics or Pragmatics?”

On September the 2nd and the 3rd, Kiyotaka Yoshimizu will be at the Austrian Academy of Sciences (Apostelgasse, 23, 1030, ground floor) for a workshop on “Semantics or Pragmatics?”. The workshop wil regard Dignāga’s and Kumārila’s distinction of semantics from pragmatics (an innovation both shared, if compared to Nyāya) and their different solutions to the issue (with Dignāga priviledging semantics and Kumārila focusing on pragmatics).

More in detail,
2.9: apoha in Dignāga (showing his focus on semantics over pragmatics)
3.9: Kumārila’s understanding of the grahakaikatvanyāya as an evidence of his focus on pragmatics

Texts to be read: PS and PSV 41-44; PS and PSV 50a (2.9). TV on 3.1.(7).13-15 (3.9).

References: Kiyotaka Yoshimizu “The Theorem of the Singleness of a Goblet (graha-ekatva-nyāya) : A Mīmāṃsā Analysis of Meaning and Context”, Acta Asiatica 90, 2006.
Kiyotaka Yoshimizu “How to Refer to a Thing by a Word: Another Difference between Dignāga’s and Kumārila’s Theories of Denotation”, in Journal of Indian Philosophy, 39(4-5), 2011.

Pāṇinian week in September with Saroja Bhate, M.P. Candotti, T. Pontillo

You can find here enclosed the provisional programme of the announced “Pāṇinian Week” which will be hosted at the Department of Philology, Literature, and Linguistics of the University of Cagliari (Faculty of Humanities, via Is Mirrionis, 1 – 09123 Cagliari).

We kindly ask to proceed with the registration not later than July 15th, 2014, by signalling the arrival date etc. to Dr. Pontillo (pontillo@unica.it).

I remind that no fee shall be requested but no financial assistance will be provided by the Department to support your travel or accomodation expenses.

Nevertheless, with regard to the accomodation, “Beni Benius” Bed and Breakfast (via Sassari 134, Cagliari) is under agreement with our University. For a Single Room with Bathroom (exclusive use), Breakfast, sheet and bad-towels, cleaning and Internet included, the Tarif is 30 Euros/per Night without breakfast, 35 breakfast included, double room 50/60 Euros, triple 75/65 Euros
http://www.benibenius.com/bb.html
http://www.bbplanet.com/bed-and-breakfast-beni-benius-cagliari_s35221/en/
Manager: Mr. Sergio BOCCHIERI

(Updated) PANINIGRAMMAR-Programme2014

Is language misleading us?

Studio of Fedele Fischetti

Yes, with Michael Dummett’s death the “linguistic turn” in analytic philosophy has come to an end.
Yes, the new dominant trend is the move towards neurosciences, which are used to deal with issues in philosophy of mind, (cognitive) linguistics, (cognitive) semantics, morality, etc.

(more…)

What is the difference between nouns and verbs (according to Mīmāṃsā authors)? Diaconescu vs. Clooney

What do nouns mean? And what is the difference between nouns and verbs? Pūrva Mīmāṃsā authors are rightly known as having conceived the first textual linguistics in South Asia. In this sense, their theory differs from the Vyākaraṇa one, as it does not start with basic forms having already underwent an analysis (vyākaraṇa), but rather with complex textual units, the sacrificial prescriptions of the Brāhmaṇas.

Kumārila on language

Workshop with Lars Göhler

The aim of the workshop is the translation and analysis of the Ślokavārttika sections on the status of language and on meaning. The workshop will focus on the sections about language in Kumārila’s Ślokavārttika (especially śabdādhikaraṇa and vākyādhikaraṇa). These include interesting discussions of the main philosophical positions about word- and sentence-meaning. (more…)